Как правильно произносить звук ל («ламед»)

Шалом!

У русскоговорящих есть несколько ошибок произношения. Одна из самых серьезных, которые вообщем то пародируют очень охотно, это неправильное произношение звука Л. Буква ламед ל - звук Л. Мы произносим либо [ле], либо [лэ], либо мягко, либо твердо. А вот в иврите надо произносить нечто среднее. И для того, чтобы произносить нечто среднее, язык надо завернуть так, чтобы нижняя часть языка касалась верхнего неба.

Давайте попробуем произнести русские слова, и тогда мы увидим удалось ли нам это сделать. Вот, например, слово "лев" и слово ""лыжи". Ставим вот так вот язык.

Лев, лыжи.

Вот так надо произносить слова иврита.

לְדַבֵּר (ледабер) - говорить, разговаривать

לְלַמֵד (леламед) - обучать, преподавать

לִכְתוֹב (лихтов) - писать

לִלְמוֹד (лильмод) - учиться

И так צָרִיך לִלְמוֹד עִבְרִית (царих лильмод иврит) - надо учить иврит


С вами была Инна Раковская, Корни Иврита.