Сегодня я хочу немножечко рассказать вам о приветствиях.
Есть три приветствия, которые можно говорить и при встрече, и при прощании.
בוקר טוב (бОкер тов) - это «доброе утро», и говорить это можно с утра и до 12:00.
Есть приветствие ערב טוב(Эрев тов).
ערב טוב (Эрев тов) мы говорим, как правило, часов с 16:00 до часов 21-22:00.
И тоже и при встрече, и при прощании.
לילה טוב (лАйла тов) - это уже после 20:00 и в ночь.
И это тоже говорят לילה טוב (лАйла тов) - доброй ночи.
И при приветствии, и при прощании.
Есть ещё приветствие צהריים טובים (цоhорАим товИм), но я расскажу о нём отдельно.