О тайнах, хранящихся в яйце

Напоминаю, что очень и очень часто в словах, две буквы корней которых совпадают, будет и некое общее значение. Причем порядок этих общих букв значения не имеет.

Так в словах לָבָן (лаван) белый, חָלָב (халав) молоко, חֶלבּוֹן (хельбон) белок общими являются буквы «ламед» и «бэт».

Да и в русском языке слова «белый» и «белок» – однокоренные.

В словах חָלָב (халав) молоко, חֶלבּוֹן (хельбон) белок общие – все три буквы корня: «хэт», «ламед», «бэт».

Так что значение слова חֶלבּוֹן (хэльбон) абсолютно прозрачно. Расскажите об этом своим израильским знакомым, порадуйте их. Пусть уже перестанут путать! А то даже блистательный израильский стендапист, актер, режиссер и сценарист Адир Миллер в своем необыкновенно остроумном сериале "Перекресток Миллер", смеется над этой путаницей.

В общем, как завещал Козьма Прутков, мы с вами будем продолжать «зреть в корень».