Дай нам Господь! 🙏

Как и в русском языке, пожелание «Дай Бог!» употребляют и атеисты.
На иврите самым распространенным является

Если вы хотите пожелать что-то именно себе, то говорите

На иврите высокого уровня вы скажите

Именно пожелание לוּ יְהִי (лу еhи) мы слышим в песне на слова замечательной поэтессы נֹעמִי שֶמֶר Номи Шемер:

На иврите высокого уровня вы можете сказать и 

כֵּן יְהִי רָצוֹן (кен еhи рацон) – Да будет воля Божья! Да будет на все воля Божья! Эту фразу мы часто встречаем в интернете. Напр., в комментариях в Фейсбуке. 

С вами была Инна Раковская
Корни Иврита