+972 52-783-6432

Музей Рокфеллера — מוזיאון רוקפלר [музэо́н рокфэ́лер]

В Иерусалиме находится музей Рокфеллера «מוזיאון רוקפלר» [музэо́н рокфэ́лер]. Англичане основали его во времена Британского мандата из-за огромного количества археологических находок по всей Святой Земле.

Джон Рокфеллер - первый в истории «долларовый» миллиардер и самый богатый человек за всю историю человечества. Но в музее нет ни одного экспоната, связанного с его жизнью. Музей так назван, поскольку Джон пожертвовал средства на восстановление исторического здания и коллекций — огромные деньги по тем временам.
Интересный факт: Рокфеллер был помешан на деньгах, даже шутки у него всегда были связаны с деньгами. Дома он создал модель рыночной экономики: назначил дочь «генеральным директором». Каждый ребенок получал два цента за убитую муху, десять центов — за заточку одного карандаша, и пять — за час занятий музыкой.

Поскольку мы сегодня говорим о Рокфеллере, вот словарик в тему:

Деньги – «כסף» [кэ́сэф]
Снять деньги – «למשוך כסף» [лимшо́х кэ́сэф]
Счет – «חשבון» [хэшбо́н]
Банкомат – «כספומט» [каспома́т]
Наличный – «מזומן» [мэзума́н]
Карта – «כרטיס» [карти́с]
Кредит – «אשראי» [ашра́й]
Фальшивый – «מזויף» [мэзуя́ф]

❗ВАЖНО: с существительными в количестве до 10 штук употребляем форму множественного числа и только: «3 שקלים» [шлоша́ шкали́м]. А начиная с 11, можно и в единственном числе, и во множественном: «100 שקל/שקלים» [мэ́а ше́кель / мэ́а шкали́м].


Вкладывайте кэ́сэф в себя, в свое обучение и учитесь у лучших. Это всегда окупается.

Успехов в изучении иврита!


Ваша Рина Мисрели,
выпускница д-ра И. Раковской и преподаватель в онлайн-колледже «Корни иврита»

Читайте также:

Показать еще